Une spectaculaire explosion a eut lieu au-dessus d'Olympia, à la surface de la petite lune de Tcian Sumere. Visible depuis les Cimes Géantes, où le satelitte est amarré, la gigantesque boule de feu semble avoir ravagé une bonne partie du domaine des Sumériens. La thèse de l'accident industriel est privilégiée.

La déflagration a suffisamment ebranlé Tcian Sumere pour que les secousses se propagent le long de la chaîne de Nara reliant la Lune-état à son Ancre Stellaire, au sommet des Cimes Géantes. Bien que la lourde Chaîne ait resisté au choc, des témoins auraient assisté à de violentes projections de debris issus de cette dernière. Les projectiles de Nara, lancées vers Olympia comme par une gigantesque fronde